アメリカ人の旦那は、日本語の母音も子音も、その数の少なさを嘆く。 「何でこんなに発音が少なくて、言語が成り立っているのか？」 「何で母音が５個しかないんだ？」 「何でこんなに同音異義語が多いのか？」 と。 ゴメンよ～。 私が思うに、日本語は、表…