2023-10-11から1日間の記事一覧

日本語の同音異義語ネタと英語ネタ

常々、日本語は同音異義語が多すぎる、と思っている。 自説だが、日本人がそうそう困らないのは、 「頭に漢字を思い浮かべながら話したり、前後を推測しながら話したりしているから」 だと思っている。しかし、頭に漢字を思い浮かべながら話さない外国人には…