電車の中吊り広告で見て、びっくりしたこと。
とある著名な歌舞伎役者さんのお名前の下に、「丈」と付いていたのだ。
へ？「丈」って何？
と思って調べてみたら、「高齢者に対する敬称」、はたまた「歌舞伎俳優などの芸名につけて敬意を表す」とあってびっくり。そんな意味でこの漢字を使っているのを目撃したのは、初めてだったから。
男性高齢者に対する敬称なら「翁」というのは知っていた。松下幸之助さんにつけられていたのを見た記憶がある。いまの時代なら、ナベツネさんなんかに使えそうかも。
しかし、「丈」とは、ホント知らない言葉だった。私だけ？
